Книги, издадени през последните години

Език и култура в Средновековна Европа: Учебни програми за докторанти по хуманитарни дисциплини „Еразъм“ кодове 08 и 09 = LANGUAGE AND CULTURE IN MEDIEVAL EUROPE: Doctoral curriculum – subject area codes 08 and 09. София, 2006.

Зашев, Евгени. LAVRENTIY'S MISCELLANY (TSAR IVAN ALEXANDĂR'S MISCELLANY OF 1348). Phototype Edicion. Sofia, 2015.

Зашев, Евгени. Патеричният дял в Лаврентиевия сборник – история и особености на текста. София, БАН, 2012. 488 с. – ISBN 978-954-9787-19-1.

Зашев, Евгени. Разкази за чудеса, разбойници, блудници и други истории. Превод, коменатри и бележки, илюстрирани от И.Чавраков. София, 2014.

Зашев, Евгени. Фототипно издание на ΛΕΙΜΟΝ ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΟΣ. Pratum Spirituale. София, 2005.

Илиева, Татяна. Терминологичната лексика в Йоан-Екзапховия превод ‘De fide orthodoxa”. София, 2013. 406 с. - ISBN 9789541880027.

Кирило-Методиевска библиография (1934–1944), т. 2. София, 2010.

Кирило-Методиевска библиография (1516–1934), т. 1. София, 2003.

Критическото издание на най-стария славянски текст на библейските книги и неговите алтернативи: Тематичен блок. ХІІІ Международен конгрес на славистите, Любляна, 15–21 август 2003 г. София, 2003.

Куюмджиева, Светлана. Ранните осмогласници. Извори, богослужение и певчески репертоар (По ръкописи до ХІІІ век). София, 2013.

Мавродинова, Лиляна. Иконография на дванадесетте големи църковни празника в средновековната стенна живопис в България (ІХ–ХІV в.). София, 2005.

Миклас, Хайнц, Лора Тасева, Мария Йовчева. Берлински сборник. Среднобългарски книжовен паметник от началото на XIV в. с допълнения от други ръкописи. София-Виена, 2006.

Николова, Светлина, Мария Йовчева, Таня Попова, Лора Тасева. Българското средновековно културно наследство в сбирката на Алексей Хлудов в Държавния исторически музей в Москва: Каталог. София, 1999.

Славяно-русский пролог по древнейшим спискам. Синаксарь (житийная часть Пролога краткой редакции) за сентябрь-февраль. Том.I. Текст и комментарии. Издание подготовили Л. В. Прокопенко, В. Желязкова, В. Б. Крыско, О. П. Шевчук, И. М. Ладыженский. Под редакцией В. Б. Крыско. Москва, 2010. 822 с. – ISBN 978-5-91172-041-4.

Славяно-русский пролог по древнейшим спискам. Синаксарь (житийная часть Пролога краткой редакции) за сентябрь-февраль. Том.II. Указатели. Исследования. Издание подготовили В. Б. Крыско, Л. В. Прокопенко, В. Желязкова, И. М. Ладыженский, А. М. Пентковский. Москва, 2011. 856 с. – ISBN 978-5-91172-041-4.

Старобългарско книжовно наследство. София, 2002.

Старобългарският превод на Стария Завет. Т. 3. Илиева, Татяна. Старобългарско-гръцки словоуказател към Книгата на пророк Иезекиил. София, 2013.

Старобългарският превод на Стария Завет. Т. 2. Тасева, Лора, Мария Йовчева Книга на пророк Иезекиил с тълкования. Подбор на гр. текст Т. Илиева. София, 2003.

Старобългарският превод на Стария Завет. Т. 1. Златанова, Румяна. Книга на дванадесетте пророци с тълкования. София, 1998.

Традиция. Приемственост. Новаторство: В памет на Петър Динеков. София, 2001.

Федер, Уилям. Хиляда години като един ден. Животът на текстовете в православното славянство. София, 2005.

Хиляда и осемдесет години от смъртта на св. Наум Охридски. София, 1993.

Чешмеджиев, Димо. Павлов, Пламен. Високи Западни Родопи: Батак – Девин – Доспат, Борина. София, Борина, 2015. 160 с. - ISBN 978-954-500-3.

Judaeo-Bulgarica, Judaeo-Russica et Palaeoslavica (= Jews and Slavs. Vol. 15) / Edited by W. Moskovich and S. Nikolova. – Jerusalem–Sofia: The Center for Slavic Languages and Literatures of the Hebrew University of Jerusalem; The Cyrillo-Methodian Research Center of the Bulgarian Academy of Sciences, 2005.

The Holy Land and the Manuscript Legacy of Slavs (= Jews and Slavs. Vol. 20). Jerusalem–Sofia, 2008. LANGUAGE AND CULTURE IN MEDIEVAL EUROPE: Doctoral curriculum – subject area codes 08 and 09. София, 2006.

Mаyers, Gregory. A Historical, Liturgical and Musical Exploration of Kondakarnoie Pienie: The Desiphering of a Medieval Slavic Enigma. Sofia, 2009.

Messianic Ideas in Jewish and Slavic Cultures (= Jews and Slavs. Vol. 18). Jerusalem–Sofia, 2006.

La poesia liturgica slava/Древнеславянская литургическая поэзия: XIII Congresso Internazionale degli Slavisti (Lubiana, 15–21 Agosto 2003). Blocco tematico № 14. Relazioni. ХІІІ Международный съезд славистов (Любляна, 15–21 августа 2003). Доклады. Sofia–Roma, 2003.

Leksykon tradycji bułgarskiej. Grażyna Szwat-Gyłybowa (IS PAN), Ewelina Drzewiecka (UW), Slawia Barliewa (Bułgarska Akademia Nauk), Lilla Moroz-Grzelak (IS PAN), Georgi Minczew (UŁ), Celina Juda (UJ), Anna Rusewa (UW), Elżbieta Solak (UW), Sylwia Siedlecka (IS PAN), Joanna Szepietowska (IS PAN) oraz Aleksander Naumow (UJ, Universita' Ca' Foscari w Wenecji). Pod redakcją: Grażyna Szwat-Gyłybowa. Warszawa 2011, ss. 376. – ISBN978-83-89191-05-2.

Nachlaß Friedrich Bock (1890-1963). Interimistisches Findbuch zum Depositum des Archivio Segreto Vaticano bei den Monumenta Germaniae Historica. Unter Mitarbeit von Vlatka Cizmic, Maja Galle, Slavia Barlieva, Claudius Kurka und Doris Bauernfeind herausgegeben von Arno Mentzel-Reuters. München, Monumenta Germaniae Historica, Stand 17.1.2012. 339 p. http://141.84.81.24/etc/dokumente/mgh-archiv_bock.pdf

Święci Konstantyn-Cyryl i Metody – Patroni Wschodu i Zachodu. Tom 1. Apostołowie Słowian w dawnej Europie. Tom 2. Apostołowie Słowian w nowożytnej Europie. Opracował zespół (Slavia Barlieva, Leonard Górka, Marzanna Kuczyńska, Aleksander Naumow, Elżbieta Solak, Krasimir Stanchev, Jan Stradomski) pod redakcją Aleksandra Naumowa. Kraków: Collegium Columbinum, 2013. 272 p. + 340 p. (= Biblioteka Duchowości Europejskiej, 5) - ISBN 978-83-7624-035-0 230

Zashev, Evgeni. Lavrentiy's Miscellany  (Tsar Ivan Alexandr's miscellany of 1348). Phototype edition. Sofia, КМНЦ, 2015. 508 с. - ISBN:978-954-9787-27-6.