Докторантката на КМНЦ-БАН Марта Рипаранте бе избрана за участие в специализираната програма по славянска кодикология и палеография Medieval Slavic Summer Institute към Центъра за средновековни славянски изследвания на Държавния университет на щата Охайо, САЩ.

Обучението се проведе в периода 22 юни – 17 юли в изследователската библиотека „Хиландар“, която притежава най-голямата колекция в света от микрофилми на славянски кирилски ръкописи.

Занятията съчетаваха теоретична подготовка с практическа работа върху ръкописи от фондовете на библиотеката. В програмата бяха включени теми, свързани с писмовните материали и техните особености, структурата и видовете подвързии, изследването на водните знаци и съвременните методи за тяхното заснемане и документиране, както и с анализа на бързописни кирилски ръкописи от XVI–XVII век. Наред с усъвършенстването на знанията си по старобългарски език всеки участник разработи самостоятелно изследване върху избран ръкопис, включващо цялостно кодикологично и палеографско описание, което бе представено в края на програмата.

Марта Рипаранте изказва своята сърдечна благодарност на проф. Мери-Алън Джонсън и проф. Боян Белич за техния професионализъм, всеотдайност и внимание към всеки участник.